{"id":1279,"date":"2021-12-03T07:49:52","date_gmt":"2021-12-03T12:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/?post_type=product&p=1279"},"modified":"2024-11-04T17:09:49","modified_gmt":"2024-11-04T22:09:49","slug":"sluice-cest-noel-a-dirt-mansion","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/product\/sluice-cest-noel-a-dirt-mansion\/","title":{"rendered":"C’est No\u200b\u00eb\u200bl \u00e0 Dirt Mansion"},"content":{"rendered":"
Download in MP3 format.
\nT\u00e9l\u00e9chargement au format MP3.<\/div>\n

<\/p>\n

On \u00e9tait pas trop nice c\u2019t\u2019ann\u00e9e
\nJ\u2019esp\u00e8re que tu viendras still nous visiterOn a vol\u00e9e si tant de McDons
\nOn a mit des shrooms dans notre egg nog
\nMon roomate \u00e0 vendu deux de mes guitaresOn tir\u00e9 toute notre trash dehors
\nCollaps\u00e9 cheut poumons, for sure
\nOn a tu\u00e9 des souris dans nos friggen drawsseDes assiettes couvrit de ketchup
\nAttaque de punaises, call les cops
\nLes lumi\u00e8res flashons<\/p>\n

P\u00e8re No\u00ebl
\nNous oublie pas
\nIcitte \u00e0 Dirt Mansion<\/p>\n

(Hey Santa!)
\nRentre rinque par la porte
\nOn jourais NHL 94
\nAvant que tu d\u00e9colles back au P\u00f4le Nord<\/p>\n

Et si t\u2019es ouellement fatigu\u00e9
\nTu pourrais rester icitte coucher
\nSur notre grimy futon<\/p>\n

P\u00e8re No\u00ebl
\nNous oublie pas
\nIcitte \u00e0 Dirt Mansion<\/p>\n

P\u00e8re No\u00ebl
\nViens nous voir
\n(Ce soir) \u00e0 Dirt Mansion<\/p>\n

+++++<\/p>\n

(ROUGHLY) TRANSLATED LYRICS
\nIt\u2019s Christmas at Dirt Mansion
\nWe weren\u2019t too nice this year
\nI hope you\u2019ll still come visit it<\/p>\n

We stole so much McDons
\nWe put shrooms in our egg nog
\nMy roommate sold two of my guitars<\/p>\n

We threw all our trash outside
\nCollapsed a few lungs, that\u2019s for sure
\nWe killed mice in our friggen drawsse<\/p>\n

Plates covered with ketchup
\nThumbtack attack, call the cops
\nThe lights are flashing<\/p>\n

Santa Claus
\nDon\u2019t forget us
\nHere at Dirt Mansion<\/p>\n

(Hey Santa!)
\nCome right through the door
\nWe\u2019ll play NHL 94
\nBefore you head back to the North Pole<\/p>\n

And if you\u2019re feeling pretty tired
\nYou can always stay here to sleep
\nOn our grimy futon<\/p>\n

Santa Claus
\nDon\u2019t forget us
\nHere at Dirt Mansion<\/p>\n

Santa Claus
\nCome visit us, tonight
\nAt Dirt Mansion<\/p>\n<\/div>\n

<\/h3>\n
\n

\u00ab C’est No\u00ebl \u00e0 Dirt Mansion \u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit et enregistr\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour la compilation Ho! Ho! Ho! Canada – une collection annuelle de chansons de No\u00ebl canadiennes pr\u00e9sent\u00e9es par le prestigieux blog britannique The Line of Best Fit. Ho! Ho! Ho! Canada XIII sera disponible le jeudi 16 d\u00e9cembre.<\/p>\n

Auteurs-Compositeurs: Trevor Murphy et AA Wallace<\/p>\n

Performance: Trevor Murphy (voix), AA Wallace (instruments et voix) et Cory Le Blanc (guitare)<\/p>\n

Art: Jesse Luke<\/p>\n

Label: Acadian Embassy Records<\/p>\n

Enregistr\u00e9 et mix\u00e9 \u00e0 An Undisclosed Location, Dartmouth, N-\u00c9 par AA Wallace<\/p>\n

Mastering par Kristian Montano<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Download in MP3 format. T\u00e9l\u00e9chargement au format MP3. On \u00e9tait pas trop nice c\u2019t\u2019ann\u00e9e J\u2019esp\u00e8re que tu viendras still nous […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1280,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[20,34,31,23],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1279","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-digital-numerique","7":"product_cat-music-musique","8":"product_cat-releases","9":"product_cat-sluice","10":"desktop-align-left","11":"tablet-align-left","12":"mobile-align-left","14":"first","15":"instock","16":"downloadable","17":"virtual","18":"taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1279"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1279"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acadianembassy.com\/music\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}