C’est Noël à Dirt Mansion
Sluice
$1.99
Téléchargement au format MP3.
J’espère que tu viendras still nous visiterOn a volée si tant de McDons
On a mit des shrooms dans notre egg nog
Mon roomate à vendu deux de mes guitaresOn tiré toute notre trash dehors
Collapsé cheut poumons, for sure
On a tué des souris dans nos friggen drawsseDes assiettes couvrit de ketchup
Attaque de punaises, call les cops
Les lumières flashons
Père Noël
Nous oublie pas
Icitte à Dirt Mansion
(Hey Santa!)
Rentre rinque par la porte
On jourais NHL 94
Avant que tu décolles back au Pôle Nord
Et si t’es ouellement fatigué
Tu pourrais rester icitte coucher
Sur notre grimy futon
Père Noël
Nous oublie pas
Icitte à Dirt Mansion
Père Noël
Viens nous voir
(Ce soir) à Dirt Mansion
+++++
(ROUGHLY) TRANSLATED LYRICS
It’s Christmas at Dirt Mansion
We weren’t too nice this year
I hope you’ll still come visit it
We stole so much McDons
We put shrooms in our egg nog
My roommate sold two of my guitars
We threw all our trash outside
Collapsed a few lungs, that’s for sure
We killed mice in our friggen drawsse
Plates covered with ketchup
Thumbtack attack, call the cops
The lights are flashing
Santa Claus
Don’t forget us
Here at Dirt Mansion
(Hey Santa!)
Come right through the door
We’ll play NHL 94
Before you head back to the North Pole
And if you’re feeling pretty tired
You can always stay here to sleep
On our grimy futon
Santa Claus
Don’t forget us
Here at Dirt Mansion
Santa Claus
Come visit us, tonight
At Dirt Mansion
« C’est Noël à Dirt Mansion » a été écrit et enregistré spécifiquement pour la compilation Ho! Ho! Ho! Canada – une collection annuelle de chansons de Noël canadiennes présentées par le prestigieux blog britannique The Line of Best Fit. Ho! Ho! Ho! Canada XIII sera disponible le jeudi 16 décembre.
Auteurs-Compositeurs: Trevor Murphy et AA Wallace
Performance: Trevor Murphy (voix), AA Wallace (instruments et voix) et Cory Le Blanc (guitare)
Art: Jesse Luke
Label: Acadian Embassy Records
Enregistré et mixé à An Undisclosed Location, Dartmouth, N-É par AA Wallace
Mastering par Kristian Montano